[PATCH 09/15] service: Load and apply service settings after D-Bus registration