[PATCH 7/8] unit: Update tests after l_pkcs5_* renaming