[PATCH 2/4] unit: Update certificate generation script