[PATCH 5/5] unit: Relax test-tls certificate chain checks