[PATCH v2 3/6] PCI/P2PDMA: Fix the gen_pool_add_virt() failure path