[PATCH v3 08/13] tools/testing/nvdimm: add 'bio_delay' mechanism