[RFC PATCH 13/68] vfs: Convert dax to use the new mount API