[PATCH v2 4/5] dax-device: Drop an empty .remove callback