[ndctl PATCH 4/8] ccan/list: add a list_add_after helper