[PATCH 4/6] dax: update MAINTAINERS entries for FS DAX