[SMS D-Bus v5 17/17] sms: add test case for state change signals