[PATCH v2 07/13] dundee: Listen to devices property changes