[PATCH 2/4 v2] build: add support for test-rilmodem-sms