[PATCHv2 4/6] Add message agent implementation to build