[RFC patches 05/13] util.h: Add BUILD_BUG_ON() and friends for compile-time assert checking