[PATCH 3/5] bluetooth: change how we report DBus errors