[PATCH 4/6] modem: Add method to get modem by path