Comment # 22 on bug 76273 from Emiliano Heyns

I've tried to capture your scenario in a script; I'm getting a permission
denied error. This script was run in the context of a freshly setup user; the
only thing I did was add the EXCHANGE variables to its .bashrc