[Syncevolution-issues] [Bug 90055] Use ${PKG_CONFIG} instead of pkg-config in the build system