[SyncEvolution] 409 "item merged" in client