[SyncEvolution] "Mobiltelefon" entry is empty after sync

Hello, first I have to thank very much the programmer of this very very useful tool. I just switched to Deb Ubuntu 9.04 over from Windows and I'm very impressed what I have now on my desktop. In the moment I think I'll never switch back. But back to syncevolution which serves me a small bug which results in disappearing of the "Mobiltelefon" entry in the Evolution contacts view. Evolution is version 2.26.1, syncevolution is version 0.9-2 and I use Genesis 0.4.1 too but the bug shows up also without Genesis. My Syncserver is Memotoo and the configurated vcard format is vcard 2.1 I also tried vcard 3, but with the same bug. What happens: I set up a completely empty contacts list. Then I put in a test contact with all fields filled with records. I started "syncevolution memotoo" and found all records in my Evolution contacts view, except the "Mobiltelefon" entry. The field in the listview and cardview is empty. But when I open the contact in the contacteditor then the "Mobiltelefon" entry is filled correctly. Only switching back to the listview changes nothing, but when I change the cellphone number in the contacteditor then the cellphone number shows up afterwards in the listview. Doing a new sync will again make the "Mobiltelefon" entry empty. Cause I'm a real novice concerning Linux and all this pretty good stuff I hope that this list can help me solve the problem. Best regards and again all thumbs up for this very good syncing tool. Godie