Has the --properties call as used on http://www.estamos.de/blog/2007/12/29/redesign-of-syncevolution-config-handling/ been depracated?
 
Emile