[SyncEvolution] documentation update, enhanced command line