[SyncEvolution] writing unit tests for our new D-Bus API