[tpm2] Esys_CreatePrimary works with Simulator but failing with /dev/tpm0